Есть проект, где работает международная команда, требуется аниматор — особенно приветствуются кандидаты без идеального шведского. Мы помогаем с документами и адаптацией.
Роль практическая: делать анимационные вставки для обучающих видео, адаптировать шаблоны, иногда записывать короткие туториалы.
- Разработка короткой анимации 10–60 сек;
- адаптация локализованных титров и субтитров;
- сотрудничество с командой контента, сдача материалов в срок;
- иногда помощь в подготовке материалов для livestream.
Условия: ставка примерно 32 500 SEK + премии, в отдельных проектах возможны бонусы — это около ≈ 2 800 € ориентировочно. Контракт сначала на 3 месяца с возможностью продления, работа в основном удалённо с парой встреч в Гётеборге. Помогаем с релокацией и первичным жильём, первые недели есть наставник-переводчик.
Требования простые: портфолио, базовый английский, понимание принципов тайминга и экспорта для web. Если нет опыта в шведском — не проблема, важно желание учиться и коммуникация в команде.
Заинтересованы? Оставьте контакты, можем обсудить детали и план релокации.